Yes, it is possible to automate this process but the best approach would be to use a program that has built-in labeling functionality. I suggest using the OpenOffice XML SDK as an example. It provides functions for creating labels and attaching them to mail items.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.