Hi @Mond Dev
Welcome to Atlassian Community !
to remove user from your Jira instance u an go to Settings > User management
then click on the account which u want to remove
top left there is three dots which u can click and u will get an option to either suspend acess
or remove user
hope this helps :)