日付フィールドの日付ピッカーによる入力値の月が英語表記になり課題が登録できない

[SmokeyBlues]

日付ピッカーを利用した入力で月が英語表記になり、
登録時にエラーとなるので手入力しなければなりません。

Mac safari,Chrome と Windows Chromeのクロスプラットフォームで起こっています。

追記
おーい、アトラシアンのサポートは見てないのか？

[Rick Li]

コミュニティをご利用いただきありがとうございます。

本事象は、下記の既存不具合に該当すると思います。

• JRACLOUD-62590 
• JRASERVER-62590 

回避策としては、プップアップから、日付選択の機能を利用することです。

また、こちらの検証上、デフォルト言語とプロファイル言語を英語にした場合、本事象は、起きません。ご参考までに。

よろしくお願いします。

[SmokeyBlues]

JRACLOUD-62590 は下記のコメントによってクローズされています。
しかしあるユーザーが別のチケット JRACLOUD-77460　を紹介しています。

Atlassian Update - October 26, 2020

Hi everyone,

Thank you for previously raising this bug and bringing it to our attention.

Within our company roadmap and work capacity, we try to address or review each bug request but admit that not each one will be resolved. To continue the culture of being honest and open, we are closing this bug to focus on our upcoming roadmap for all Jira users.

As we continue to roll out features we do look at requests made by our users and if you feel like this bug is still impacting your team please let us know.

Thank you again for providing valuable feedback to our team!
Jira Cloud team

JRASERVER-62590 ではオンプレミス版での同様の事象が報告されています。

なぜこんな単純な日付ピッカーウィジェットの修正すらできないのでしょうか？ 
修正する姿勢がないのでしょうか？
クラウド版であっても、次世代プロジェクト以外はバグも修正されないのですか？
アナウンスを読む限り、別の開発に忙しいので、この件は対応しないのでクローズするね、と言っているしか思えません。