The Atlassian Community can help you and your team get more value out of Atlassian products and practices.
I would like to know if it is possible to hide (for some users) the some information located in the right panel of a user story such as the workload estimation or time tracking ?
Thank you in advance for your answer,
Jira doesn't allow it. There are some addons that solve this problem. You can find them on the marketplace. I don't think any of them is able to hide estimation but time tracking information can be hidden.
I'm the author Clockwork Pro which adds to your Jira additional permissions to control who can view the time spent, plus other cools stuff like reports and automatic timers.
Thank you for your replay. I will test Clockwork addon to see if it covers my needs.