Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in

Earn badges and make progress

You're on your way to the next level! Join the Kudos program to earn points and save your progress.

Deleted user Avatar
Deleted user

Level 1: Seed

25 / 150 points

Next: Root


1 badge earned


Participate in fun challenges

Challenges come and go, but your rewards stay with you. Do more to earn more!


Gift kudos to your peers

What goes around comes around! Share the love by gifting kudos to your peers.


Rise up in the ranks

Keep earning points to reach the top of the leaderboard. It resets every quarter so you always have a chance!


Come for the products,
stay for the community

The Atlassian Community can help you and your team get more value out of Atlassian products and practices.

Atlassian Community about banner
Community Members
Community Events
Community Groups

How do you manage JSD multi-languages portal ?

Hello !

We are implementing a portal for a specific services.

Customers of the portal are speaking different languages (EN, DE, FR, IT).

We are facing the customfield options translation issue.

  • Do you have any feedback or best practices to create multilanguages portal ?
  • Any app you know that can do the job ?
  • Any script you use ?

We just want to have a select list with options displayed in the user language.

Thanks a lot !


1 answer

0 votes
Carlos Faddul Community Leader Jan 13, 2022

@Patrice how are you ?

You can create add languages in your portal, using the "Language Support" or you can use add-ons like Google Translation Automation for Jira (JSM) Ticket Language  

@Carlos Faddul , the goal here is to have the possibility to translate values of custom field (List , checkbox...).

The "Language Support" is very usefull for the translation in the UI.


Carlos Faddul Community Leader Feb 09, 2022

@Mike DESILE Positive in this case, one thing I've seen users doing, was installing the google translate extension in the browser. in checkbox and radio button fields, it ends up translating (with a somewhat strange translation in some cases) the values of the fields.

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer

Atlassian Community Events