Feel free to search on the marketplace, but if you want something free you would be better off building your own workflows with the corresponding custom fields for an new issue type you can create such as "employee assessment".
Now, the key aspect is the security and who can see what. You can have a customized permission scheme or apply issue security. You would have to figure out what works better for you.
Regards
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.