currently the mail text is NOT very business like as it says:
Firstname Surname has invited you to the portal IT Service Desk!
Visit the Portal to create a request and ask for help.
We need to modify this simple message. How to do that?
I believe it's not possible, but many customers are asking for this
There are 2 open issues on Atlassian's side, last update is a bit over a month old:
Hi Atlassian Community! This is Teresa from the Atlassian team. My colleague Paul Buffington @Buff and I are excited to share a brand new ITSM resource we’ve created – "The Complete Guide to At...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events