Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in

It's not the same without you

Join the community to find out what other Atlassian users are discussing, debating and creating.

Atlassian Community Hero Image Collage

How can I translate "System Dashboard" and "Your Company Jira" on JSD?

Hello, community!


I need to translate those texts because I have a client on Chile that needs those texts to be in spanish, but theres no option to translate them by using the  Translate inProduct plugin and I can't see those values inside the Language Pack we have on them JSD.


There's must be a way to translate those texts. Can anyone tell me how to do this?


Thanks in advance.

1 answer

I made Ukrainian language pack  for Jira. 
System dashboard created when you install your Jira instance and this dashboard name is hardcoded. So its impossible to change it.

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Asked in Jira Service Desk

Calling all Insight users, we need your help!

Hello Insight users,  As part of our (Mindville's) acquisition by Atlassian, our training team is looking to build some new Insight training materials. It would really helpful if you can ...

133 views 1 0
View question

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you