I suppose you are on a server instance. In Cloud, this is already available:
Screen Shot 2016-12-27 at 11.53.39.png
By hovering over the Sprint in backlog view, an edit sprint link appears which opens up the dialog above. There is an issue to add this functionality to server as well, but no news about dates yet. If you want to keep informed, you can watch the following issue: https://jira.atlassian.com/browse/JSW-7308
there is no option in fact in JIRA Server hosting to add Sprint Goal with more characters and additional features. We have released an add on which address this issue and is available for JIRA Server, it has Show/Hide feature (so you can decide to keep whole description above the backlog(s), ability to add attachments and WYSIWYG text editor to highlight most important areas of the sprint goals the team wants to achieve and deliver. Feel free to check this out in the Agile Sprint Goals marketplace profile
I'm John Allspaw, co-founder of Adaptive Capacity Labs, where we help teams use their incidents to learn and improve. We bring research-driven methods and approaches to drive effective inciden...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs