No, the group picker simply lists groups.
I've written fields that do that, for version 3 of JIRA, so I wouldn't try to use the addons in more recent versions. But they weren't hard, so I'd have a look in the marketplace to see if someone has done an add-on that you could use for it. I believe you could also use the Behaviours functions in the Script Runner add-on to change the behaviour of a standard group-picker.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.