specifically the Priority can be configured as described here: https://confluence.atlassian.com/adminjiraserver071/defining-priority-field-values-802592398.html
At this point you can also configure the values for Resolution as you can see on the left in the navigation.
I'm not sure that the question is clear.
If you mean you want to change the values on an issue, then edit the issue. If the field can't be changed, then your admins may need to reconfigure the screens and/or workflow to allow the edits.
If you mean you want to change the configuration (list of options available for example), then Benjamin's answer is what you need.
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
As part of the Bitbucket product team I'm always interested in better understanding what kind of impact the use of our tools have on the way you work. In a recent study we conducted of software devel...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG