You haven't told us what you have configured to handle this "business units" thing.
I'm going to guess that it is a custom field you have added. If that is the case, you need to go to Admin -> Custom fields -> Business Unit (configure) and add the new options.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.