Workflows are not containers for issues, so your question does not really make sense as you've written it.
However, what you really mean to ask is "Can a user change the issue type of an issue without move permissions?" The answer is "maybe". They need one of the following:
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.