Dashboards and Scrum boards are not issue containers, they are a view of things (mostly issues that live in project containers)
To get an issue to appear on a board, the board's filter simply needs to include the issue. So look at the filter - mostly they are simple ones like "project = xyz", but they can be complex. You need to make sure the board filter returns the issues you want it to cover in the first instance.
No
Again, the board and the dashboard are views. There's no "move" of anything. You just set up the board to look at something that's in a place. The issues do not change when you create or configure a board.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
Sorry, I should have said
Go ahead and set up your project. Your dashboards might need to be reconfigured to look at the issues in it. Your board(s) can be created at the same time as the project, or later (the "create board from existing project" option is quite neat, and you can still go back and change the filter for it later)
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.