Hi @A L ,
Changes to view screen are limited and the changes are controlled by code. Also you will not be able to change the date location with default configurations and changing the code may be rise performance issues.
Please refer below threads on the same.
Hi, Jira users! Do you use Jira alongside Microsoft Teams? We want to hear how you’ve used the power of Jira Cloud and Microsoft Teams (via the Jira Cloud for Microsoft Teams app) to achieve a team...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events