Hello,
for many years now, communicating Dashboards is no light job. In fact many users don't even know they exist.
The URL + Identifier (usually five digit number) must be hand-picked (copy & past) and does not mean anything specific.
Once you are in an active Dashboard, the URL is showing as https://example.com/secure/Dashboard.jspa#
The real URL isn't handily available for copy & paste. The "..." > "Share Dashboard" option is pointing inside the Jira towards a account/access management stage, were users can be added. This should be named "Access Management of Dashboards"
Please make it more clear, how Dashboards are i) identifiable by URL and ii) can be shared amongst people more practically.
A simple "mouse over" (hoover) sometimes shows the URL, sometimes not!
Also, if Dashboards URLs would include project identifiers, that would be visible and clear for anyone instead of plain ##### five digits like the lottery, i.e., https://example.com/secure/XXX/Dashboard.jspa#ID, where XXX is the project tag.
Lastly, the "Manage Dashboards" option suggests that this means "Settings of Dashboards", which is partially true, but actually this is a viewing option, which may not look easy for some users.
Kind Regards
Recommended Learning For You
Level up your skills with Atlassian learning
Learning Path
Jira Administrator
Configure Jira Software, Jira Core, or Jira Service Management, including global settings, permissions, and schemes.
Managing Jira Projects Cloud
Learn to create and configure company-managed projects in Jira Software and partner effectively with Jira Admins.
Learning Path
Become an effective Jira Software Project Admin
This learning path is designed for team leaders who configure Jira Software projects to match a team's processes.