The issue turned out to be a edge case for the HipChat client: you have to sign out, then "forget this account," then log back in again to get hipchat.com to change to hipchat.me for the video links. Turns out it has nothing to do with id.google.com or anything else.
Hi @Daniel Finkelstein,
Thank you for jumping on the beta release!
HipChat Server has to register with the video service to establish a trust (based on a combination of a public/private key and the HCS license)
Please SSH into the HCS install and run:
hipchat video --checkkeyserver
It should pick up the outbound proxy config if you have that set.
Seems to be fine: we get:
admin@hipchat:~$ hipchat video --checkkeyserver
Successfully communicated with https://video.hipchatserver.com
Successfully saved video key to https://video.hipchatserver.com as 2d5b88c796a8db7cd8aca33aab7fd0d8980c280c64411fb35258fbda4cac0702
Updated the video configuration
Updating system configuration, this may take a few minutes...
run-parts: /home/admin/startup_scripts/disable_retention_purger exited with return code 1
Restarting services (apps only)
Can you verify the video endpoint is set on HCS?
If you don't see a match to the above output please run: hipchat video --url "https://hipchat.me"
This is puzzling. Do send a note to firstname.lastname@example.org if you haven't already. Support staff will be online Monday globally.
...have mention name FirstnameLastname. Fe.: @MaartenCautreels This certainly helps to know who is being mentioned in a conversation. Imagine your colleague sends the following message...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot