Fully anonymous rooms aren't a feature in HipChat. Your display name and mention name are defined at the user level and aren't something that can be changed on a per-room basis.
One option if you wanted to emulate this would be to enable guest access and have anyone who joins the room use the guest URL. This would let each person choose a name of their choice when entering the room. However, it has the drawbacks that you can't chat in the desktop client (guest access is web only) and your history won't be associated with your user.
All good things come to an end - thanks to all our customers and partners who have been along the Hipchat and Stride journey with us. As of Feb 15th 2019, Hipchat Cloud and Stride have reached ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event