A few things I would check:
1.) Can you ping the HipChat server from your machine (hipchat.com for HipChat Cloud or your FQDN for HC Server)?
2.) If on HipChat Server, verify that you have the correct ports opened per HipChat Server System Requirements: https://confluence.atlassian.com/hc/system-requirements-for-hipchat-server-606306343.html.
3.) Are you using a proxy in front of HipChat? Can you verify 443 https in/outbound to the site from your machine?
4.) If you're still having an issue, please reach out to HipChat support at support.atlassian.com and elaborate as much as possible what you are seeing.
HipChat Server Support Engineer | Atlassian
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
Background While our Hipchat server environment was reliable and performing well, as a significant and growing part of our business, the need to leverage the benefits of Hipchat Data Center&nbs...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs