This is looking like it may be a combination of mobile device plus not being authenticated against Jira. When tried in a desktop browser, it was necessary to login to JIRA to get the table to display the issues.
Andy, a few things crossed my mind that you may want to check:
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.