Hi @Jerry Cook , welcome to the Community!
I'm not entirely sure what app you're looking to install. It's possible to deploy Confluence as a Server or Data Center license that runs on your own hardware, but I don't see any of those licenses on your account and believe you're subscribed to Confluence Cloud. You can also install the Atlassian Companion app which allows you to edit attachments easily and save them back to Confluence - but this only requires your site's URL <yourcompany.atlassian.com> when setting up.
If you have a screenshot or link to something you downloaded, that will help track down what the app you mentioned is after.
Daniel | Atlassian Support
Hi Atlassian Community, My name is Avni Barman, and I am a Product Manager on the Confluence Cloud team. Based on feedback from you, we are giving admins more power to create templates that a...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events