The notification button can spin as you are describing when there is database corruption as described in Notifications Fail to Load.
A similar issue may be impacting Comala:
View Changes activity spins forever
Comalatech may be able to help as well:
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.