The box you are showing there is asking you to select an existing file already attached to the page. There are no attachments yet, so it's empty.
Try attaching the file via the attachment link in the menu.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
Ok, that makes sense. Go to Space Admin and check the permissions. Your second user does not have "attachment" rights from what I can see.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.