Currently we don't have a build in feature to mention groups and we already have a feature request raised for that end:
My suggestion is for you to vote for that feature request and add your thoughts in there so we can increase it's relevance.
As a work around you could use below third party plugin add on, which is free, and seems to enable that end:
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
An efficient enterprise content management system, or ECM, is a must-have for companies that create work online (cough cough, all companies). If content calendars, marketing plans, and bu...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs