Hi @Gregory ,
you won't be able to do so with the help of standard Confluence permission tools. You can grant the permission to edit the whole page, not the specific elements like tables.
But there are several workarounds: you may try to use two pages and use the standard Excerpt/Excerpt Include macros. So, your user will edit content on the first page, and this snippet will be reused onto the second page which doesn't have edit permissions for this user.
If to speak about reusing tables, we can suggest using the Table Excerpt/Table Excerpt Include macros provided by the Table Filter and Charts for Confluence app. They are more advanced and don't have any limitations (you may have as many excerpts per page as you need).
Hi Atlassian Community, Remote work has shifted how teams collaborate, and we’ve heard from many of you that Microsoft Teams has become mission critical to many of your workflows, from how you chat...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events