Have you considered using the search on specific texts by using some syntaxes or configuring the search options, so you can find it without needing to access the space/page? Good examples and explanations can be found here:
Hope it helps you! If that's not the case, let us know with a quick clarification.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG