To get more vertical space:
Of course, hitting F11 in the browser helps too, but this would still help (and most users don't use F11).
You can add some minor css to make it smaller, and edit it if you're on Server version
But it's illegal to remove it completely (if you want to make minor code changes, you can get rid of most of the content. But the "Powered by" bit and the link behind it MUST remain visible and readable)
This is not an answer but may help some:
You cannot remove the text:
Hi team, I’m Avinoam, a product manager on Confluence Cloud, and today I’m really excited to let the Community know that all customers can now try out the new editing experience and see some of the ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs