I was able to spin up a Windows machine (I assumed you were using Windows due to the CTRL+<key> combination) and test this behavior.
Turns out that a few other languages are also affected by this, such as Arabic.
With the behavior in mind, I raised a report. You can check it here, Dmitry:
You can vote and watch the issue. Voting can help with the report visibility and watching will keep you up to date with everything.
As a workaround, we can change the layout to English and the shortcuts should work as expected.
Let us know your thoughts on this. Looking forward to your reply!
Hi there, a few of us at Atlassian would love to learn about how you use "space settings" functionality in Confluence. A facelift to the space settings is long overdue and we want to start with impro...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events