Come for the products,
stay for the community

The Atlassian Community can help you and your team get more value out of Atlassian products and practices.

Atlassian Community about banner
Community Members
Community Events
Community Groups

Gherkin Syntax Highlighting


Since we started using Cucumber for various projects, we felt the need for a nice representation of Gherkin code within Confluence.

So I created a custom gherkin brush file based on the SyntaxHighlighter manual and added it to the Code Macro:

SyntaxHighlighter.brushes.Custom = function()
    this.regexList = [
      { regex: SyntaxHighlighter.regexLib.singleLinePerlComments,    css: 'comments' },        // #comments
      { regex: /(['\"]{3})([^\1])*?\1/gm,                         css: 'string' },        // multi-line strings like in python with """
      { regex: SyntaxHighlighter.regexLib.doubleQuotedString,        css: 'string' },        // strings
      { regex: SyntaxHighlighter.regexLib.singleQuotedString,        css: 'string' },        // strings
      { regex: /@.*$/gmi,                                            css: 'color1' },        // @tags
      { regex: /^\s*(But |And |Then |When |Given |Scenarios|Examples|Scenario Template|Scenario Outline|Scenario|Background|Feature)/gmi,    css: 'keyword'  } // english
SyntaxHighlighter.brushes.Custom.aliases  = ['gherkin'];

SyntaxHighlighter.brushes.Custom.prototype = new SyntaxHighlighter.Highlighter();

It currently looks ok but I wonder if someone from the community uses a similar/ better solution for that.

Feel free to use this, btw: gist

1 comment

I found this one to be better can't remember where I found it

* Author: Michael Hall
* URL:
* License: GPL-2 | GPL-3
SyntaxHighlighter.brushes.Gherkin = function()
* Filters out the delimiters and values out of tables.
* @param match: the contents of the matching text
* @param regexInfo: regular expression info
* @returns: list of SyntaxHighlighter.Match objects
function processTable(match, regexInfo){
return [
new SyntaxHighlighter.Match('|',match.index,'keyword'),
new SyntaxHighlighter.Match(match[0].substr(1),match.index+1,'value')

var keywords = 'Given When And Then Feature Scenario Outline Template Background But Examples';
this.regexList = [
{ regex: SyntaxHighlighter.regexLib.singleLinePerlComments, css: 'comments' }, // comments using #
{ regex: SyntaxHighlighter.regexLib.doubleQuotedString, css: 'string' }, // "string"
{ regex: /"""[^"]*"""/gm, css: 'string' }, // multiline string (""" ..... """)
{ regex: /\b([\d]+(\.[\d]+)?|0x[a-f0-9]+)\b/gi, css: 'value' }, // numbers
{ regex: new RegExp(this.getKeywords(keywords), 'gmi'), css: 'keyword' }, // keywords
{ regex: /@[^@\r\n\t ]+/gi, css: 'preprocessor' }, //annotations
{ regex: /\|.*?(?=\|)/g, func: processTable }, //Tables
{ regex: /\|/g, css: 'keyword' }, //Excess table delimiters
{ regex: /(&lt;|<).*?(&gt;|>)/gi, css: 'value' } //values from tables
SyntaxHighlighter.brushes.Gherkin.prototype = new SyntaxHighlighter.Highlighter();
SyntaxHighlighter.brushes.Gherkin.aliases = ['gherkin', 'behat'];
Like Nos Him likes this

You're right @Ben Erridge, this one looks even better. I've updated the gist.

Thank you!

Like # people like this

Hi @Andreas ,

Since you extensively use Cucumber you may want to consider AssertThat BDD & Test Management in Jira plugin which provides end-t-end BDD/cucumber solution. From interactive gherkin editor to test automation frameworks integration and uploading cucumber reports back to Jira. 

More information can be found on the website and wiki.



Like Deleted user likes this

Thanks for the interesting suggestion, @Glib .

We're running JIRA on premises though and are currently not looking for additional tools in that technology stack.

How to implement this JS in Jira ?

Like Sergey Izhboldin likes this

Prism does support Gherkin for JIRA, @Nos Him.

Like # people like this

@Andreas according to their documents it does


But on applying it with:

{code:gherkin}.. {code}


I get 

Unable to find source-code formatter for language: gherkin. Available languages are: actionscript, ada, applescript, bash, c, c#, c++, cpp, css, erlang, go, groovy, haskell, html, java, javascript, js, json, lua, none, nyan, objc, perl, php, python, r, rainbow, ruby, scala, sh, sql, swift, visualbasic, xml, yaml


Which is only a fraction of the claimed supported formats.

Sorry - my bad, the Prism plugin was not properly installed. I was just getting regular Jira code macro functionality.


Log in or Sign up to comment
Community showcase
Published in Confluence

An update on Confluence Cloud customer feedback – June 2022

Hi everyone, We’re always looking at how to improve Confluence and customer feedback plays an important role in making sure we're investing in the areas that will bring the most value to the most c...

103 views 0 1
Read article

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you