This is not possible. From https://confluence.atlassian.com/display/GH/Starting+a+Sprint:
You will need to have the JIRA 'Administer Projects' permission in the project(s) whose issues are to be included in the new sprint.
Hello Atlassian Community! My name is Ada , and I'm the Product Marketing Manager for Confluence Server at Atlassian. If you missed our last post, we're transitioning to quarterly updates&nb...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs